Identificación de verbos
Verbo en coreano se
dice: 동사 y al igual que en español podrías encontrarlo abreviado como
동. Hay 2 terminaciones para los verbos 다 y 하다 que si se pudiera traducir a español, sería ar, er, ir→ lo que conocemos como
infinitivo de los verbos en español, y esto es lo que conjugaremos.
El verbo se divide
en 2 partes:
Raíz | infinitivo
Todos los verbos se deben aprender en infinitivo, así posteriormente
su conjugación te resultara "más fácil".
(Recuerda que hay palabras que
podrían tener terminación 다
y no
ser verbos,
así que para aprender a identificarlos no hay de otra más que memorizar todo el
vocabulario)
Ejemplo:
가다 significa Ir
가 sería la
raíz y 다 sería el
infinitivo
먹다 : comer
먹 → com y 다 → er
다 sería la parte que
tenemos que conjugar.
Pero también están los
verbos tipo "하다"
Como notas también
termina en 다 sin embargo, no
tomaremos esta terminación para conjugar, sino
que utilizamos하다 completo.
Estos verbos están formados por un sustantivo
+ el verbo "하다"
Ejemplo:일하다 - Trabajar
일 sería la raíz (trabajo)
하다 sería el infinitivo (hacer)
Si lo juntamos sería “hacer un trabajo” y en
una traducción más fiel sería “trabajar”.
Otro ejemplo:
Cantar→ 노래하다
노래→ Canción/canto (raíz)
하다→ Hacer (infinitivo)
gracias por esta explicación
ResponderEliminar